Kai Echo, trokštantis vyresniojo brolio pritarimo, pagaliau gauna leidimą dalyvauti rizikingoje pasaloje prieš Sovietų pajėgas, jo padaryta klaida kainuoja jam viską.